benchmark 

Informàtica i Internet

El terme normalitzat pel TERMCAT per a benchmark en el sentit de «conjunt de proves destinades a mesurar la capacitat de les peces de maquinari o de programari d’un sistema per comparació amb altres peces de referència» és test de referència. 

test de referència
Informàtica

ca  test de referència, m
es  evaluación comparativa
es  prueba de referencia
fr  banc d’essai
fr  test de performance
en  benchmark test

Definicions
ca: Conjunt de proves destinades a mesurar la capacitat de les peces de maquinari o de programari d’un sistema per comparació amb altres peces de referència.

En el camp dels mercats financers, en canvi, per referir-se a «índex d’evolució d’un mercat financer agafat com a referència per a avaluar els resultats d’una cartera de valors», la forma recollida en el Cercaterm és índex de referència.

Context
Aquesta nova màquina de càlcul s’ha afegit a les quatre de què ja disposa en aquests moments l’IQTCUB. La nova infraestructura ha estat dissenyada per la Xarxa de Referència de Química Teòrica i Computacional (XRQTC), que gestiona la Fundació Bosch i Gimpera i que agrupa més de 200 investigadors de grups de recerca de diferents institucions catalanes. Gràcies a la col·laboració dels membres de la XRQTC, i a col·laboracions d’investigadors de disciplines properes, ha estat possible aconseguir un conjunt de benchmarks tests de referència (benchmarks) de referència per a les aplicacions més representatives de la XRQTC. Aquest conjunt de benchmarks tests de referència, de codi lliure, es troben a l’HPC Knowledge Portal, que ha estat desenvolupat pels tècnics informàtics dels centres de càlcul de la XRQTC.

Bibliografia

Cercaterm. <http://www.termcat.cat>.

Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics
XHTML i CSS