escai? 

Altres

Aquest mot prové del nom de la marca registrada alemanya Skai. Aquesta denominació es va popularitzar tant que la majoria de parlants ignoren que es tracta d’un nom comercial i l’usen com a nom genèric per referir-se a qualsevol tipus de pell sintètica, i no només per als productes fabricats per l’empresa propietària de la marca. Aquest ús generalitzat queda reflectit en els mateixos diccionaris generals, que l’han adaptat gràficament. Així, en català, trobem el nom escai al GDLC; en castellà, al DRAE, hi trobem escay

 

Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics
XHTML i CSS