queratopatia 

Ciències de la vida i la salut

La majoria de diccionaris que contenen paraules amb el formant querato- (o la variant cerato-) les associen amb oftalmologia, concretament amb la còrnia de l’ull. Vegem, per exemple, l’entrada querato- del GDLC:

OFTAL Forma prefixada del mot grec kéras, -atos, que significa ’banya, corn, matèria còrnia’ i es refereix a la còrnia de l’ull.

No obstant això, atesa l’etimologia de la paraula, també és possible que el terme faci referència a la capa còrnia de la pell, que pot desenvolupar calls si es produeix hipertròfia, tal com explica la definició que trobem al DEM per a call:

Durícia circumscrita de la pell per hipertròfia de la capa còrnia.

Bibliografia

DEM: Enciclopèdia Catalana. Diccionari enciclopèdic de medicina [en línia]. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1997-2007. <http://www.grec.net/home/cel/mdicc.htm>

GDLC: Enciclopèdia Catalana. Gran diccionari de la llengua catalana [en línia]. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1997. <http://www.grec.cat/home/cel/dicc.htm> [Consulta: 1 setembre 2007].

Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics
XHTML i CSS