**Codi 360192, 214100**
Orígens i formació de les llengües romàniques
Pla 2001: Introducció a la filologia romànica


1. Competències
Coneixement de la tipologia de les llengües romàniques i del seu procés evolutiu. Capacitat per a analitzar-les des del punt de vista teoricogramatical.
Capacitat per a avaluar críticament la informació filològica, enquadrar-la en una perspectiva teòrica adequada, organitzar-la coherentment, aplicar-la a la resolució de problemes i emmarcar-los en els processos logicodemostratius apropiats.

2. Objectius d'aprenentatge
Que l'alumne conegui les principals etapes i trets de la història externa de les llengües romàniques des dels seus orígens llatins. Que sigui capaç de reconèixer i explicar els principals fenòmens que han intervingut en la fragmentació lingüística de la Romània i com han contribuït a formar l'actual fesomia de cada llengua romànica.

3. Temari
1. Els elements constitutius de les llengües romàniques.
1.1. El punt de partença; la llatinitat i la seva expansió. El concepte de llatí vulgar.
1.2. L'acció de les llengües de substrat; llengües indoeuropees i no indoeuropees.
1.3. L'acció de les llengües de superestrat; superestrat germànic, àrab, eslau, etc.
2. Història externa de les llengües romàniques després del període constitutiu.
2.1. Les llengües romàniques a l'Edat Mitjana.
2.2. Les llengües romàniques en l'època moderna i contemporània.
2.3. La Romània Nova

4. Metodologia i organització general de l'assignatura
La metodologia es basa en la combinació de classes teòriques, classes pràctiques i la realització d'exercicis guiats.

5. Criteris i formes d'avaluació
L'avaluació és continuada. L'alumnat que ho sol·liciti en els terminis i termes establerts es podrà acollir a l'avaluació única. La segona convocatòria s'adapta al format d'avaluació única. Els criteris d'avaluació de l'assignatura es concretaran amb més detall en el programa de l'assignatura.

6. Observacions i recomanacions
No hi ha requisits específics per aquesta assignatura.

7. Fonts d'informació bàsiques
AA. VV., capítols de la part "Historia externa (De Roma a la Romania)" en: GARGALLO GIL, José Enrique / BASTARDAS RUFAT, Maria-Reina (coord.), Manual de lingüística románica. Barcelona: Ariel, 2007.
ERNST, Gerhard / GLESSGEN, Martin-Dietrich / SCHMITT, Christian / SCHWEICKARD, Wolfgang (eds.), Romanische Sprachgeschichte / Histoire linguistique de la Romania (RSG). Berlin / New York: De Gruyter, 2003--. [capítols seleccionats, escrits en una llengua romànica].
GARGALLO Gil, José Enrique, Les llengües romàniques. Tot un món lingüístic fet de romanços. Barcelona: Empúries, 1994, 19962.
HOLTUS, Günter / METZELTIN, Michael / SCHMITT, Christian (ed.), Lexikon der Romanistischen Linguistik (LRL). Tübingen: Max Niemeyer, 1988-2005. [capítols seleccionats, escrits en una llengua romànica].